故意伤害案侦查终结前可以提起民事诉讼。
在刑事案件审理终结后，被害人仍有要求赔偿的权利，不过不能再提起刑事附带民事诉讼，而应当直接提起民事诉讼。刑事案件审理终结后提起民事诉讼的，由法院的民事审判庭审理。被告人在监狱服刑的，法官可以到监狱提讯被告人。与刑事案件合并审理的，法院可以进行调解，被告人主动赔偿的可以从轻判刑。
身体受到伤害要求赔偿的，单独提起民事诉讼的时效为一年。超过一年的法院不予受理，刑事附带民事诉讼则不受时效的限制。
如现在开始做伤残鉴定，之前并不知道人身损害造成伤残，则从伤残鉴定成立开始计算，时效为一年;
伤做残鉴定没有时间期限，多年后都可以做,
但是最好不要超过人身损害赔偿的1年时效,
人身损害赔偿诉讼时效为自知道或者应当知道权利被侵害之日起一年；
超过的诉讼时效,你就无法获得赔偿.
三年前的侵害，现在是无法获得赔偿的。
除非能够认定当初造成时伤害，当事人不知，
之后就医之后才知道，从知道之后开始算起。
关于故意伤害罪的刑事案件及其刑罚执行，涉及法律程序和具体情况的复杂性。一般情况下，刑期满并非自动撤销案底，而是根据相关法律规定和程序进行裁定和决定。
具体来说，是否能撤销案底将涉及以下几个因素：
1. 法律规定：不同国家和地区的法律规定不同，对于刑满释放后案底的处理也可能有所不同。有些地区可能允许对某些情况下的案底进行清除或撤销，而另一些地区可能会保留刑满释放后的案底。
2. 判决文书：判决文书中可能有关于案底处理的明确规定。如果判决文书中规定刑满释放后案底可以撤销，那么有可能在满释后进行清除。
3. 犯罪记录：刑满释放后的案底撤销通常要求考察犯罪记录、再犯风险评估等因素。相关当局可能会通过对个人过往犯罪记录和行为的评估来决定是否撤销案底。
需要强调的是，具体情况可能因地区而异，建议您咨询当地的法律专业人士或相关法律机构，了解您具体案情的可行性和适用法律程序，以获取准确和适用的法律建议。