在安装用友 T3 时，选择数据库版本的原则是根据您的实际需求和硬件配置来决定的。以下是关于安装数据库 2005 和 2008 的简要说明：

用友 T3 支持的数据库版本：用友 T3 适用于不同版本的数据库系统，如 SQL Server 2005、SQL Server 2008 等。在安装时，您可以根据您的系统需求和硬件配置来选择合适的数据库版本。

数据库版本的选择： a. 如果您的计算机满足较高的硬件配置要求，且希望获得更好的性能和功能，可以考虑安装 SQL Server 2008。 b. 如果您的计算机硬件配置较低，或对系统性能要求不高，可以安装 SQL Server 2005。 c. 另外，还需考虑企业内部其他系统或第三方软件对数据库版本的支持情况，以保证兼容性。

安装步骤：在安装用友 T3 时，根据安装向导的提示进行操作。在数据库版本选择环节，根据您的需求选择合适的数据库版本。之后，按照安装向导的指引完成安装即可。

升级数据库：如果您已经安装了 SQL Server 2005，并希望升级到 SQL Server 2008，可以参考微软官方的升级指南进行操作。但在升级前，请确保您的系统满足 SQL Server 2008 的最低硬件要求，并备份重要数据以防万一。

总之，在安装用友 T3 时，根据您的实际需求和硬件配置选择合适的数据库版本。在安装过程中，务必遵循安装向导的指引，以确保顺利安装和正常使用。如有疑问，请咨询用友 T3 的专业顾问或查阅相关文档。