挂单位买社保通常是指个人通过与单位合作，由单位为其缴纳社会保险费用。这种情况下，个人和单位需要按照以下步骤进行处理：

咨询了解政策：个人需要向挂靠单位了解当地的社保政策，确保自己符合相关条件。同时，了解单位是否能够为其办理社保手续。

准备相关材料：个人需要提供身份证、户口本等基本个人信息给挂靠单位，以便单位为其办理社保登记手续。

签订协议：个人与挂靠单位签订一份书面协议，明确双方在社保缴纳过程中的权利和义务。协议内容应包括社保费用的分担、缴纳方式、缴纳时间等内容。

办理社保转移：如果个人之前在其他单位缴纳过社保，需要办理社保转移手续。具体流程为：在新就业地按规定建立基本养老保险关系和缴费后，由用人单位或参保人员向新参保地社保经办机构提出基本养老保险关系转移接续的书面申请；新参保地社保经办机构在 15 个工作日内，审核转移接续申请，对符合本办法规定条件的，向参保人员原基本养老保险关系所在地的社保经办机构发出同意接收函，并提供相关信息；对不符合转移接续条件的，向申请单位或参保人员作出书面说明；原基本养老保险关系所在地社保经办机构在接到同意接收函的 15 个工作日内，办理转移手续。

按时缴纳社保费用：个人需要按照约定的时间和方式，将应缴纳的社保费用支付给挂靠单位。单位在收到费用后，为其办理社保缴纳手续。

留意社保缴纳情况：个人需要关注自己的社保缴纳情况，确保挂靠单位按时、足额为其缴纳社保费用。如果发现问题，及时与挂靠单位沟通，以便妥善解决。

总之，在挂单位买社保的情况下，个人和单位需要按照相关政策和流程进行操作，确保社保缴纳的顺利进行。同时，双方应明确各自的权利和义务，签订书面协议，以保障双方的利益。